GỬI THỜI THANH XUÂN ẤM ÁP CỦA CHÚNG TA
Anh sẽ cho em biết anh với em trai em có gì khác biệt.
Tập 20
Cố Vị Dịch.
Cố Vị Dịch,
anh mang theo ốc biển ra ngoài à?
Mình muộn mất rồi.
Mình…
Tránh ra.
Em làm gì đấy?
Đi làm, em sắp bị muộn rồi.
Anh xin nghỉ giúp em rồi.
Thật à?
Thật.
Em phải về ngủ lại đây.
Cổ em bị gì đấy?
Mọc nốt đỏ, em hơi bị dị ứng rượu.
Biết mình dị ứng mà còn uống nhiều thế.
Người ta đâu có cố ý.
Anh không ở đó còn uống đến thế,
rốt cuộc em nghĩ gì đấy?
Nhu cầu công việc mà.
Em bảo đảm sau này không uống nữa,
có đánh chết cũng không uống.
Có giết em cũng không uống.
Mặt cứ như máy trả lời vậy.
Người toàn mùi rượu.
Có sao?
Sau này đừng có đến mấy chỗ đó nữa.
Còn cả bớt liên lạc với tên minh tinh đó.
Nhớ chưa?
Mau đi tắm đi.
Anh đi mua đồ ăn sáng.
Em muốn ăn quẩy của quán ăn sáng đầu tiên,
sữa đậu của quán thứ ba,
sữa đậu là sữa đậu phộng,
không muốn đậu nành đâu.
Đi tắm đi.
Tuân lệnh.
Về rồi à?
Mua sữa đậu phộng chưa?
Mua rồi.
Qua ăn sáng đi.
Đợi em chút.
Rửa gì đấy?
Ăn sáng đi, để anh giúp em.
Làm gì vậy?
Đây là...
Đây là...của anh...
Em biết.
Bị rơi xuống sàn, em giặt sơ qua rồi phơi.
Không cần đâu.
Không sao đâu.
Thì anh cũng giặt rồi mới phơi mà,
có phải chưa giặt đâu.
Biết rồi.
Đi ăn sáng đi.
Ăn quẩy không?
Không ăn.
Uống sữa đậu.
Không uống.
Ở nhà em có thằng em,
quần áo nhà em toàn do em phơi.
Em quen rồi mà.
Thế nên anh không cần phải ngại đâu.
Em không hề có ý đồ đen tối gì đâu.
Ngủ chung giường luôn rồi,
cũng đâu có chuyện gì xảy ra.
Quả thật chẳng khác gì với em trai em hết.
Cố Vị Dịch.
Cố Vị Dịch, Cố Vị Dịch,
anh làm gì vậy, Cố Vị Dịch?
Cố Vị Dịch.
Anh làm gì vậy?
Anh sẽ cho em biết anh và em trai anh có khác biệt gì.
Cố Vị Dịch.
Chủ nhân, chủ nhân.
Nữ chủ nhân đang gọi anh.
Chủ nhân, chủ nhân.
Nữ chủ nhân đang gọi anh.
Viên Viên.
Dừng lại.
Nhận được lệnh.
Viên Viên,
sao Viên Viên lại biết nói chuyện vậy?
Anh...anh đã cải tạo nó.
Cố Vị Dịch.
Cố...Cố Vị Dịch...Cố...
Anh muốn làm gì?
Anh bị đường huyết thấp rồi.
Có phải anh yếu quá rồi không?
Thế mà lại bị đường huyết thấp, đứng không vững.
Sức khỏe yếu thế mà còn không thích vận động.
Đúng là chẳng khác gì em trai em hết.
Em chưa nói gì hết.
Anh cảnh cáo em,
đừng có nói anh với em trai em không khác gì nhau.
Có khác chứ.
Chắc chắn là có.
Khác gì?
Anh...
Anh...anh...
Anh biết cải tạo rô bốt dọn dẹp.
Em trai em có biết đâu.
Làm gì vậy?
Hỏi em muốn ăn gì?
Chúng ta ra ngoài nói đi.
Hay là anh về phòng đợi đi.
Em nấu xong sẽ gọi anh.
Anh nhìn em nấu.
Nước phải nấu một lúc nữa mới sôi.
Hay là...
Anh cứ đợi ở đây.
Được.
Vậy anh đợi đi, nước sôi thì gọi em.
Anh đang làm gì đó?
Xem luận văn.
Không phải bảo anh ở bếp coi chừng nước à?
Sao lại ở trong phòng?
Vẫn chưa sôi.
Đang coi chừng mà.
Anh ở trong phòng thì coi chừng kiểu gì?
Em lại đây là biết thôi.
Thôi khỏi,
em ra nhà bếp coi thử.
Anh làm gì?
Trả anh.
Nước sôi rồi.
Chúng ta ăn thôi.
Đợi đã.
Sao thế?
Nóng lắm.
Mì thì phải ăn nóng.
Anh làm gì đó?
Anh lấy cái điều khiển.
Có trứng nữa nè.
Hôm nay anh không về trường à?
Đang chuẩn bị luận văn tốt nghiệp.
Khi nào khoa chúng ta thi vấn đáp thế?
Em hỏi anh à?
Em tự nói một mình không được à?
Với việc em có thể tốt nghiệp được anh,
anh vẫn đang giữ thái độ nghi ngờ.
Em à,
mang trong mình hoài bão.
Ra rồi, ra rồi, ra rồi.
Sao rồi?
Giáo viên hỏi gì cậu thế?
Giáo viên nói,
dù sao em cũng chuyển nghề rồi,
tôi không làm khó em nữa.
Hỏi mình có vài câu xong cho mình ra luôn.
Vậy giờ mình chuyển nghề có kịp không nhỉ?
Không kịp nữa rồi.
Vương San.
Có.
Mạt Mạt, lát nữa chúng ta đi ăn cùng nhau nhé.
Được.
Mình đi xem Cố Vị Dịch thi vấn đáp,
khoa vật lý của họ thi vấn đáp công khai.
Vậy bảo Cố Vị Dịch mời đi.
Nhà mình không có tiền.
Không có tiền cũng phải mời.
Không mời.
Mời đi.
Làm sao để thông qua thí nghiệm để chứng minh,
quan hệ của độ dính và phân tử,
em nói xem nào.
Niềm vui đang hân hoan bên tai.
Thanh xuân nở nụ cười tươi tắn.
Tình yêu là giọt nước mưa hóa thành viên kẹo ngọt.
Từng viên rơi xuống.
Ánh mặt trời chiếu qua mắt.
Sưởi ấm từng đoạn ký ức.
Có rất nhiều tình tiết chẳng nỡ nói ra.
Giấu kín trong lòng.
Những năm tháng thanh xuân dài đằng đẵng.
Cứ từ từ kể, không cần phải vội vã.
Bầu trời phương xa ấm áp.
Tựa như tia sáng ngày đầu gặp gỡ.
Thời thanh xuân ấm áp lãng mạn.
Cứ tự do trưởng thành, không ngần ngại chi.
Giữa niềm hạnh phúc, quay đầu nhìn lại quá khứ.
Thế mới xứng để cả đời cất giữ, nhớ mãi không quên.
Vậy em nói xem,
tại sao em lại chọn phương hướng vật lý,
của cao phân tử làm đề tài nghiên cứu?
Là vì lần trước lên lớp,
giáo viên làm hỏng mất máy đo độ nhớt,
nên tiện thể em cải tiến lại.
Cố Vị Dịch,
em cảm thấy luận văn của em,
còn gì thiếu sót không?
Vấn đề tôi hỏi có phải là không có chiều sâu không?
Hướng đi luận văn của cậu ấy vốn dĩ đã khó.
Tôi thấy cậu đừng hỏi nữa.
Thế này đi.
Với luận văn của em Cố,
các em với cả các giáo viên đang ngồi đây,
xem thử còn vấn đề gì không,
có thể thoải mái hỏi.
Chuyện là...
Phần thi vấn đáp của em Cố đến đây là xong.
Vâng, cảm ơn thầy cô.
Gọi điện cho ai đó?
Có thú vị không?
Thú vị lắm.
Đi nào,
anh dẫn em đi ăn.
Đám San San đòi anh mời đi ăn kìa.
Anh chỉ đưa tiền, không đi được không?
Anh nói xem.
Anh nói là được.
Em nói là không.
Đi.
Còn món nữa không?
Còn.
Còn sao?
Quý khách đợi chút.
Anh có gọi nhiều quá không đấy?
Chỗ này đắt lắm đó, anh đủ tiền không?
Đủ.
Anh đã tính xong cả rồi.
Cái gì mà tính xong?
Mạt Mạt.
Mộng Lộ.
Sao mình cảm thấy Cố Vị Dịch,
giàu hơn cái anh con nhà giàu Phó Phái,
của cậu thế?
Ngồi đi, đừng đứng nữa.
Ngồi đi.
Mạt Mạt.
Cậu hiểu mình quá.
Cố Vị Dịch.
Một bàn này cậu gọi
rất được lòng mình.
Gọi nhiều như thế, chúng ta cũng không ăn được hết.
Người trẻ tuổi.
Đối mặt với mỹ thực đừng dễ dàng nói không được.
Hơn nữa.
Ăn không hết chúng ta có thể đóng gói.
Nựu Nựu, đã nói giảm cân mà.
Cậu chưa từng nghe lúc giảm cân,
phải ăn một cách thích hợp.
Lừa gạt cơ thể của cậu.
Cậu vẫn là cô béo trước kia.
Cơ thể mới cho cậu tỉ lệ trao đổi chất giống như vậy.
Nếu không tỉ lệ trao đổi chất hạ xuống.
Được rồi, được rồi, đừng nói nữa
Mau ăn đi.
Động đũa.
Ăn nhiều chút.
Bên phía em kết thúc thì đến tìm anh đi.
Đừng kinh ngạc, ăn đi
Nơi này trước kia chưa từng đến đúng không?
Không có.
Hoàn cảnh không tệ.
Rất thoải mái.
Thằng nhóc.
Đừng có bấm điện thoại nữa.
Vị này, chính là bạn cùng trường với con.
Lục Giản Thi.
Bạn học Tiểu Lục là trụ cột quốc gia đó.
Nhân tài trở về nước.
Chuyên nghiên cứu lượng lực học.
Là lượng tử học.
Chúng ta gọi món trước.
Gọi món.
Phục vụ.
Chỗ này của các cô món nào đắt nhất,
Hôm nay tôi phải chiêu đãi khách quý.
Cá.
Cá thì đắt đến đâu chứ.
Cô có biết tiến cử không?
Đổi giám đốc của các cô đến đây.
Tiên sinh.
Cá ở chỗ chúng tôi
đều là vận chuyển từ Canada về
Tôi mặc kệ nó từ đâu vận chuyển đến đây.
Tôi chính là muốn cái đắt nhất.
Một lạng 3800 tệ.
Vậy cũng không cần phải đắt như thế.
Cảm ơn.
Lấy cá đi.
Một cân.
Giản Thi à.
Cháu cảm thấy cá chúng tôi gọi có được không?
Cháu sao cũng được.
Vậy tôi cảm thấy hôm nay bắt buộc
cần phải có món cá này rồi.
Như vậy thì mới có thể biểu đạt sự yêu thích của bố tôi dành cho cô.
Đúng không, bố?
Vậy thì một cân đi.
Thanh toán.
Đợi chút.
Tổng cộng 3453 tệ.
Bao nhiêu?
3453.
Chúng tôi đã ăn cái gì, sao lại mắc như vậy?
Cô là muốn chơi bọn tôi đúng không?
Tiểu thư.
Xin hỏi có cần đối chiếu hóa đơn không ạ?
Không cần đâu.
Sao lại không cần chứ.
Đây chắc chắn có vấn đề.
Rượu vang 899.
Thịt bò hoa tuyết 298.
Cá đao Trường Giang 1100.
Đây đây đây.
Cá gì mà 1100?
Cá đao Trường Giang.
Chính là đĩa
cá chua ngọt lúc nãy
chỉ có bốn năm lát cá còn lại là thơm đó sao?
7800 một cân.
Cố Vị Dịch.
Anh điên rồi sao?
Cá 7800 một cân?
Cô à.
Cá 7800 một cân không tính là đắt đâu.
Nhà hàng bên cạnh chúng tôi.
Cá vận chuyển đường hàng không từ Canada về.
3800 một lạng.
Anh sợ em cảm thấy anh nhọn mọn với bạn của em.
Hơn nữa anh không có mua 3800 một lạng
Nếu như anh mua cá 3800 một lạng
Về nhà em sẽ dỡ anh luôn.
Anh à.
Cô à.
Xin hỏi có thể thanh toán chưa?
Vậy có cần cho em một hóa đơn không?
Không cần đâu.
Anh đủ tiền không, chỗ em có.
Đủ.
Anh tính vừa đủ.
Wechat được không?
Được.
Số đuôi 071 8 giờ ngày 8 tháng 6
Đã chi 3453 tệ.
Số dư 0.12 tệ.
Anh đúng thật là tính vừa đủ.
Chỉ lo nói việc ăn cá.
Chú còn chưa giới thiệu với cháu
thằng nhóc của chú.
Nó là khoa quản lí của trường con.
Thành thích rất tốt.
Bóng rổ chơi cũng không tệ.
Nhưng mà đã có bạn gái rồi.
Hơn nữa còn xinh hơn cô Lục.
Hình như càng đẹp hơn.
Chào chú.
Xin chào.
Giới thiệu với hai vị một chút.
Đây là bạn gái con.
Vương San.
Nói bậy gì vậy?
Bố không đồng ý.
Bố quản được sao?
Giáo dục trong nước không nói với anh.
Giữa người với nhau phải tôn trọng lẫn nhau sao?
Tôn trọng lẫn nhau.
Cô Lục.
Tôi không nghe lầm chứ.
Lúc nãy cô ăn con cá mấy vạn tệ.
Có nhớ đến việc tôn trọng không?
Xem ra sự tôn trọng nước ngoài của các cô.
Cũng không đáng tiền.
Hôm nay bữa cơm này không tệ.
Xa xỉ.
Phú nhị đại này cũng hài lòng.
Vậy thì con và bạn gái con đi trước một bước rồi.
Con đứng lại.
Con dám bước ra khỏi cánh cửa này.
Con con, thử xem.
Con phản rồi à?
Em không sao chứ,
Không sao.
Con xem con đi, con xem con đi.
Làm gì có chút bộ dáng nam tử hán.
Sao bố lại sinh ra thứ vô dụng như con chứ.
Chú à.
Tâm trạng chú hôm nay không tốt.
Cháu không giới thiệu chi tiết về bản thân với chủ nữa.
Lần sau sẽ cùng Phó Phái đến gặp chú.
Phó Phái, chúng ta đi thôi.
Phó Phái.
Sao vậy?
Không, không sao.
Chỉ là cảm thấy rất buồn cười.
Em không nhìn mặt bố anh lúc nãy.
Đã bị em làm cho tím mặt rồi.
Em lúc nãy có phải là rất quá đáng không?
Nhưng mà em thấy thái độ của bố anh đối với anh.
Em.
Không đâu.
Rất tốt.
Đi thôi.
Em đói.
Nào.
Em không uống nước nữa.
Không uống được nữa.
Em cảm thấy chúng ta tiếp tục như thế sẽ chết,
Vậy thì ăn hộp mì đó đi.
Anh dám.
Một bữa cơm đã ăn hết tiền sinh hoạt cả tháng.
Đó là hộp mì cuối cùng của chúng ta.
Học bổng của anh sẽ phát trước lúc tốt nghiệp.
Dùng tiền của em không được sao?
Không được.
Vậy trước lúc anh lấy được tiền học bổng.
Chúng ta phải uống gió Tây Bắc sao?
Sẽ có cách thôi.
Nhưng bây giờ nếu không ăn hộp mì đó.
Chúng ta sẽ không chống đỡ được đến lúc chụp hình tốt nghiệp.
Được thôi.
Thơm quá đi.
Không chỉ thơm, còn có kinh hỷ.
Đâu ra vậy?
Lúc nãy em tìm hộp mì trong tủ lạnh.
Phát hiện nó nằm trong khe của tủ lạnh.
Nên em đã sắp xếp nó.
Anh ăn đi.
Em ăn đi.
Vẫn là anh ăn đi.
Chỉ một cái cho anh ăn đó.
Em ăn đi, anh không đói.
Đây.
Đừng lãng phí, đừng lãng phí, đừng lãng phí.
Ăn, ăn mỳ đi, ăn mỳ đi.
Anh ăn nhiều đồ ăn một chút.
Ăn nhiều, ăn nhiều cái này vào.
Ngon quá đi mất.
Có ngon không?
Trứng đâu?
Trứng đâu rồi?
Ăn mỳ đi, ăn mỳ đi.
Ăn nhiều vào.
Anh uống nhiều canh vào cho no bụng.
Ngon thật đấy.
Biết thắt cà vạt không?
A.
Em, em cũng đang định hỏi anh đấy.
Em nhớ cách trong video dạy
không khác cách thắt khăn quàng đỏ lắm,
chắc là vòng như thế này.
Không phải thế này sao?
Vòng thế này, rồi thế này…
Vòng thế này.
Thế này.
Thắt bừa đi, sắp muộn rồi đấy.
Đừng giục em, em có thể thắt được.
Hình như bước đầu ra hình dạng của cà vạt rồi.
Xong.
Xong rồi, xong rồi, xong rồi.
Xong, đã hoàn thành.
Anh cũng thắt cho em nhé?
Em về trường bảo Lộ Lộ thắt giúp em.
Đi thôi.
Ít thức khuya, mạng sống là quan trọng.
Phải đấy.
Lộ Lộ,
cậu có muốn nhìn thấy
A Khắc mặc áo cử nhân không?
A Khắc sớm đã chụp cho mình xem rồi,
Bây giờ, mình mong đợi nhất
là được thấy Cố Vị Dịch và Phó Phái mặc áo cử nhân.
Hai người họ
mặt nhỏ, chân dài,
nhất định rất đẹp trai.
Muốn thì nhìn người nhà Mạt Mạt,
không được nhìn người nhà mình.
Mình cứ nhìn đấy.
Mình cũng muốn nhìn, hai người mình đều muốn nhìn.
San San.
Phó Phái.
San San.
Đây, đây còn là soái ca của trường chúng ta sao?
Cảm giác IQ rất thấp.
Ai IQ thấp?
Cậu đấy.
Đi.
Đi đi, đi đi.
Anh có đồ cho em này.
Cái gì thế?
Ngạc nhiên chưa?
Anh để bên trong có bị gai đâm không?
Có.
Nhưng mà anh nhịn được.
- Đâm chết cậu, đâm chết cậu. - Phải đấy.
- Chỉ cần em vui là được. - Có bị gai đâm không?
Lộ Lộ.
Lộ Lộ, Lộ Lộ, giúp mình thắt cà vạt.
Cậu cầm giúp mình một lát.
Cậu biết thắt không?
Biết.
Vì sao các cậu đều có áo cử nhân thế?
Mình lấy giúp cậu rồi.
Vậy mình về kí túc xá thay đây.
Cậu đang ở đâu thế? Mau tới phòng thí nghiệm chụp ảnh.
Được, được.
Bây giờ, tôi liền qua.
- Cậu có biết thắt không đấy? - Biết.
Anh đến phòng thí nghiệm trước đã,
lát nữa lại đến tập hợp.
Đi đi.
Cậu đợi đã.
Chỗ mình có kế hoạch chụp ảnh tốt nghiệp,
thế này thì bọn mình sẽ không bỏ lỡ
bất cứ cảnh kỷ niệm nào rồi.
Em phát hiện bây giờ anh làm việc
ngày càng có kế hoạch rồi đấy.
Tất nhiên.
Cũng phải xem là ai dạy chứ.
Để em xem nào.
Anh còn photo ra nữa,
Mọi người đều đang đợi cậu, cậu nhanh lên. Anh còn photo ra nữa,
Mọi người đều đang đợi cậu, cậu nhanh lên.
đợi lát nữa phát cho mỗi người một bản. Mọi người đều đang đợi cậu, cậu nhanh lên.
đợi lát nữa phát cho mỗi người một bản.
Chu Lỗi cứ giục anh, anh đi trước đây.
Đi đi.
Lát nữa gặp lại.
Bye bye.
Sao bạn trai cậu vừa đến đã đi thế?
Có phải giấu bạn gái ở phòng thí nghiệm không?
Đừng nói nữa.
Nghe nói phòng thí nghiệm của bọn họ
có một đàn chị thật sự rất xinh đẹp.
Lộ Lộ.
Phòng thì nghiệm có thể có con gái đẹp sao?
Anh xin thề,
anh thật sự chỉ tò mò thôi.
Hơn nữa nghe nói
hình như rất thích Cố Vị Dịch đấy.
Không phải như các cậu nghĩ đâu.
Mạt Mạt,
bây giờ cậu ngoan ngoãn thế này rồi sao?
Cậu xem Cố Vị Dịch, còn chẳng tặng cậu một bông hoa.
Phải đấy.
Cậu nhìn Phó Phái kìa,
vì Vương San mà để gai hoa đâm rách cả ngực,
Đó là vì cậu ấy không nhớ ra thôi.
Không phải các cậu cũng không có hoa sao?
Quan trọng là trong lòng mình có hoa.
Ở trong lòng, ở trong lòng.
Được rồi, đi thôi, đi thôi.
Đi đi, đi đi.
Đi chụp ảnh thôi.
San San, đi thôi, đi chụp ảnh.
Ngồi chắc nhé.
Được rồi.
Sao em nặng thế này?
No quá đi.
Sắp phải chụp ảnh tốt nghiệp rồi,
cậu còn tiếp tục ăn thế này,
thì mình không giúp cậu sửa ảnh đâu.
Vậy mình nhờ Mạt Mạt giúp mình.
Hôm nay để cậu phải tốn kém rồi.
Xin lỗi nhé.
Bọn mình nói mời chỉ là mời bữa thịt nướng thôi,
không ngờ cậu lại thật thà như vậy.
Nếu cậu đã thật thà như vậy,
thì bọn mình cũng không giấu nữa.
Cứu tôi với.
- San San, buông ra. - Tai Tư Đồ Mạt,
rất mẫn cảm.
Mời bữa cơm này đáng giá chứ.
Cậu ấy đã nói gì thế?
Không có gì.
Mình đi trước đây.
Cảm ơn đã mời.
Từ từ thôi.
Biết rồi.
Bọn họ đã nói gì thế?
Không có gì.
Không có gì?
Rốt cuộc bọn họ đã nói gì với anh?
Đã nói là không có gì rồi.
Em không tin.
Đừng hỏi nữa.
Vậy sao anh lại đỏ mặt?
Xét về mặt sinh học,
Hệ bài tiết ở thận sẽ khiến máu
lưu truyền đến các mạch máu dưới da,
sự khuếch trương của các mạch máu dưới da sẽ khiến…
Được rồi, đừng nói nữa.